Avril Lavigne

Traduzione When You're Gone

Artista: Avril Lavigne
Titolo: When You're Gone
Titolo Tradotto: Quando Sei Lontano

Ho sempre avuto bisogno di tempo per me
non ho mai pensato che avrei avuto
bisogno che tu fossi lì quando piangevo
e i giorni sembrano anni quando sono sola
e il letto dove sei disteso è messo a posto dal tuo lato

quando vai via conto i passi che fai
vedi quanto ho bisogno di te adesso?

quando sei lontano
i pezzi del mio cuore sentono la tua mancanza
quando sei lontano
manca anche il volto che conoscevo
quando sei lontano
mi mancano le parole che ho bisogno di sentire per farmi
sempre andare avanti fino alla fine della giornata
mi manchi

non mi sono mai sentita così prima d'ora
tutto ciò che faccio mi ricorda te
ed i vestiti che hai lasciato sono sul pavimento
ed hanno il tuo profumo, amo le cose che fai

quando vai via conto i passi che fai
vedi quanto ho bisogno di te adesso?

quando sei lontano
i pezzi del mio cuore sentono la tua mancanza
quando sei lontano
manca anche il volto che conoscevo
quando sei lontano
mi mancano le parole che ho bisogno di sentire per farmi
sempre andare avanti fino alla fine della giornata
mi manchi

non mi sono mai sentita così prima d'ora
tutto ciò che faccio mi ricorda te
ed i vestiti che hai lasciato sono sul pavimento
ed hanno il tuo profumo, amo le cose che fai

eravamo fatti l'uno per l'altra, quaggiù per sempre
so che lo eravamo, sì
tutto quello che volevo era che tu sapessi
che in tutto ciò che faccio metto il cuore e l'anima
riesco a malapena a respirare,
ho bisogno di sentirti qui con me, si

 

 

01- Che ora è? 15.31
02- Nome: Martina
03- Compleanno: il 3 Settembre
04- Segno zodiacale: Vergine
05- Tatuaggi: nessun tatuaggio ma vorrei farlo kon le iniziali mie e di my love

06- Piercing: no…solo 4orecchini
07- Sei innamorata ? SIIII e anke tanto ma my love non lo capisce a volte!
08- Ti piaci interiormente? MOLTO
09- Hai già amato al punto di piangere per qualcuno? SI

10- Hai mai fatto un incidente con la macchina? NO…
11- Hai mai avuto una frattura? NO

12- Pepsi o coca-cola ? coca-cola
13- Whisky o vodka? non bevo alcolici anke xkè my love non vuole
14- Ti fidi dei tuoi amici? SOLO DI POCHISSIMI…
15- Colore preferito per l'intimo : Nero E Rosa

16- Misura di scarpe: 38...Ho il piedino piccolino :P !
17- Numero preferito: 3!!
18- Doccia o bagno? tutti e due!
19- Cosa odi? L’INCOERENZA, LA SUPERFICIALITA’, LE PERSONE FALSE E BUGIARDE, QUANDO MY LOVE SI INKAZZA XNULLA
20- Come ti vedi nel futuro? IO CN MY LOVE ACCANTO
22- Quale dei tuoi amici vive piu' lontano? Non ho voglia di pensarci…
23- Il più rapido nel risponderti? CHE VEDE PRIMA IL MIO BLOG 
24- Sogno preferito? IO+MY LOVE XS INSIEME E POI ANDARE IN NAZIONALE COME GIOKATRICE DI PALLAVOLO 

25- Mutande, perizoma o culottes? dipende dalla serata 
26- Proverbio preferito: Non è tutto oro quel che luccica 

27- CD preferito: non ce n'è uno in particolare 
28- Di cosa hai paura? gli insetti + che paura lo definirei schifo

 29- Il tuo film preferito? Ce ne sono tantissimi, come: 3MSC, SAW l'enigmista, The ring, Tutti pazzi per Mary, Hot movie, Il diavolo veste prada 

 30- Se potessi essere qualcun altro/a chi saresti? non voglio essere nessun'altra/o xkè a my love piaccio kosì kome sono 

31- Cosa c'è appeso al muro della tua camera? quadri, ma vorrei mettere uno spazio per le foto mie e di my love! 32- Cosa c'e sotto il tuo letto? nulla per ora  33- Un posto dove ti piacerebbe andare? Spagna, Londra, Svizzera, Parigi, Milano... un po in tutto il mondo! 34- Chi non risponderà di sicuro? non so 35- E chi sei sicura risponderà? I miei amici e i visitatori internettiani 36- Di chi vorresti leggere la risposta? Dy my love e dei miei amici   37- Profumo preferito: Acquolina e D&G  38- Sport preferito: Pallavolo, clacio e basket  39- Timida o estroversa? sia timida ke estroversa, dipende dalle persone  40- Soprannomi? Martha, Marty, Cucciola, Piccolina, Briciola  41- Una frase che ti piace: un semplice TI AMO detto con il cuore  42- Hai paura della morte? No 43- A che ora vai a letto di solito? 2.00, 3.00! 44- Ti piace ricevere in regalo dei fiori? Sì...tantissimo….vado pazza per i fiori...soprattutto per le rose 45- Cosa vuoi dire alla gente che leggerà questa mail? Allora MY LOVE TI AMOOO!niky tv 1kasino di bene, e xgli amici di sempre un kisss fortissimo

 

Ciao amore visto ke a volte nn mi kredi o ti sembra impossibile stare cn me così kome a me sembra impossibile stare cn te, te lo ripeto cn questa canzone, spero ti piaccia amore mio ti amoo cn tutto il cuore!E VEDI BN QUELLO KE DICE LA FRAGOLA QUI SOTTO E NN SOLO LA FRAGOLA:

 

 Anna Tatangelo > Ragazza Di Periferia (2005) > Qualcosa Di Te

Resto ferma qui,quasi immobile
è un momento importante per noi
è già l'alba ormai mentre accenni un ciao
i tuoi battiti aumentano un pò
Respiro e mi sento giù
mentre cerco negli occhi tuoi
il momento per dirti rimani qui
Qualcosa di te non mi basta mai
rende i miei sensi prigionieri dei tuoi
amore o no,io sono qui
pronta a liberare il sole chiuso dentro te
Tu sai vivere senza regole
forse è questo che amo di te
Sai sorridere molto più di me
anche quando non è facile
aiutami a dirti che
sei presente nei sogni miei
un momento che non può finire mai
Qualcosa di te che non dici mai
non può nascondere i bisogni che hai
agli acchi occhi miei,sei ancora tu
tenero e sincero come sempre
qualcosa di te non mi lascia mai
ogni sorriso mi ricorda di noi
amore o no,lascia che sia
un sogno che non puoi dimenticare
Certe volte poi mi perdo
tra infinite circostanze
quasi indifferente al mondo e a tutti intorno a me
una strana sensazione prende forma in un istante
chiudo gli occhi e vedo solo gli occhi tuoi
Ora sei tu,un giorno di sole
ora sei tu,un'oasi di libertà
davanti a me,fragile e vera
un fiume che si libera nel mare
QUalcosa di te non mi basta mai
rende i miei sensi schiavi dei sogni tuoi
amore amore o no ora sei qui
pronto a liberare il sole chiuso dentro me. 

Amore... My Love E' Bastato Un Attimo Per Capire Ke Quell'Attimo Mi Avrebbe Cambiata E Cambiato La vita In Un Sogno Bellissimo... Tu Sei La Luce Di Questa Vita Ed Io Ti Amo Da Morire, Ti Amo Come Non Ho Mai Fatto Prima D'Ora Ed Ogni Giorno Sempre Di +,Sei Indispensabile X Me,Tu Mi Ammazzi,Mi Guarisci E Mi Rialzi Ogni Volta Ke Cado. Mi Dispiace Che A Volte Mi Arrabbio Troppo Facilmente Ma E' Anke Perchè Ti Amo E Mi Preokkupo Per Te... E Poi Sono GeLoSaA!! Cavolo Mi Manki Un Casino... Vorrei Abbracciarti Ora, In Questo Istante E Dirti Che Ti Amo, Ma Non Posso Dire Ke Ti Amo + Della Mia Vita Xkè La Mia Sei Tu.

 

 

 

 

SM@@@CK	.
ciao ragazzi,km va?.....spero bn,tra un po inizia la scuolaaa AIUTOOOO NN VOGLIO TORNARE A SKUOLAmi scoccio troppo di ritornare a studiare!!!cmq ragazzi della 3F vi voglio beneee nn vi dimentikerò mai!!!mi raccomando fatevi sentire un kiss bye bye